Vi sender nogen over til at klatre ind i dette... 250 meter lange vrag, der flyder over Io... for at se, om det kan reddes, inden kredsløbet svækkes.
Poslaæemo odbor za doèek da uðe u tu 800 fita dugu olupinu što lebdi nad lo-om koja æe da utvrditi može li se spasiti pre "pada" putanje.
Jeg kan ikke få kontakt med nogen over radioen.
Nemamo vezu izmedu kabine i zemlje.
Sonny, Jeg vil ikke træde nogen over tæerne.
Ne želim da ikome stanem na žulj.
Jeg kan godt pille af, hvis jeg træder nogen over tæerne.
Osim ako ne stojim na necijem prstu......, u tomslucaju bih mogao da se pomerim.
Tror De, man kan føre krig uden at træde nogen over tæerne?
Mislite da se rat može voditi, a da se niko ne razbesni? Samo sledimo pravila i niko neæe stradati?
Jeg kan sende nogen over til din datters stue.
Mogu nekoga poslati u sobu vaše kæeri.
Jeg kan godt sende nogen over, men så tager de også din tommel.
Razgovaram sa profesionalcem? Hoæeš da ti pošaljem pomoæ. Posle toga æe da odseku i tvoj palac.
For at aldrig gå ud med nogen over 30.
Da se ne zabavljaš sa ženama preko 30.
Bare du ikke træder nogen over tæerne.
Da ne smeš nikom da smetaš.
Hvis du vil have nogen over på din side, få ham til at forråde de mennesker han elsker, må man lære ham at kende.
O, ja ne bih lagao meni ponovo, Virgil. Imali su Glockove policijskog izdanja u futrolama na bokovima, zadnji model Crown Vica na parkiralištu. U stvari, mislim da te oni poznaju.
Undskyld, det jeg vil sige var, at når man er leder af CTU kan man ikke være bange for at træde nogen over tæerne.
Ono što sam htio da kažem, s obzirom da si aktivni direktor, ne smiješ biti uplašena da staješ na repove.
Jeg koger ikke nogen over, hvis du ikke pocherer mit hjerte.
Ma neæu ti spržit glavu ako se ti ne poigraš s mojim srcem.
Ring til kollegiets sikkerhed og kontrol og få nogen over til Hammonds Hall.
Pozovite obezbeðenje i pošaljite nekog u Hejmonds Hol.
Træder jeg nogen over tæerne, så pyt med det.
Ако некога нагазим у међувремену, нека.
På den måde, er der ingen der træder nogen over tæerne.
Тако нико не гази по туђим прстима.
Han sender nogen over for at passe på dig.
On æe poslati nekoga da te zaštiti.
Tænk, hvis du havde kørt nogen over.
Šta da si pregazio nekoga do ovde?
Du har trådt nogen over fødderne, det er helt sikkert.
Неког сте наљутили, то је сигурно.
Måske kan nogen over myndighedsalderen... finde ud af at læse det røntgenbillede, uden at slå en uskyldig pyton ihjel.
Možda neko ko je zakonski punoletan može da smisli kako da proèita snimak, bez da ubije nedužnog pitona.
Mærkelig at køre nogen over med sin egen bil og ikke engang tørre blodet af skærmen.
Èudno je pregaziti nekoga svojim autom i èak ni ne obrisati krv sa branika.
Siger du, det er okay, at vores to børn kørte nogen over på gaden?
Зaр je у рeду штo су прeгaзили нeкoгa?
Jeg er gladere end nogen over, at du holder af damer.
Nitko nije sretniji od mene da voliš cure.
Jeg vil ikke træde nogen over tæerne.
Ne želim da smetam. U redu je, ne smetaš.
Men jeg har overskud nok i mit liv til ikke at være vred på nogen over det.
Ali neæu se zauvek ljutiti na nekog zbog toga.
Jeg vil ikke træde nogen over tæerne, men...
Ne želim ikome da smetam, ali... -Želite da imate uvid u istragu?
Jeg viser dig bare, at der ikke bor nogen over dig lige nu.
Samo ti pokazujem da trenutno niko ne živi iznad tebe.
Der er dem der tror, at der var en enkelt dag i året, hvor Kællingen kunne tage nogen over til den anden side.
Veruje se da postoji dan u godini kad Stara baba vodi nekoga na drugu stranu.
Malick skulle være den sidste leder af Hydra, men jeg tror stadig, der er nogen over ham.
Pravim vojsku. Malik bi trebalo da bude zadnja glava Hidre, ali ne mogu se otresti oseæaja da on radi za nekoga drugog.
2.6913628578186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zapamti, ne vjeruj nikom preko 30. 